Trier les actualités

Au fil des années, le CNL a soutenu la traduction et l’édition de nombreux livres de et sur Marguerite Duras, en voici une sélection :

Les romans de Marguerite Duras

Moderato Cantabile
Editions de Minuit I Nonostante Edizione
Aide à la traduction vers l’italien

La maladie de la mort, suivi de
L’homme assis dans le couloir
Editions de Minuit I Cosac & Naify Edições
Aide à la traduction vers le portugais (Brésil)

Un barrage contre le Pacifique et
Le ravissement de Lol V Stein
Gallimard I Lettera
Aide à la traduction vers le grec

Les petits chevaux de Tarquinia
Gallimard I Vukovic & Runjic
Aide à la traduction vers le croate

Écrire et L’amour
Gallimard I Nha Nam
Aide à la traduction vers le vietnamien

Les livres sur Marguerite Duras

C’était Marguerite Duras de Jean Vallier
Fayard I Sea-Sky Publishing House
Aide à la traduction vers le chinois

Cahiers Duras
L’Herne I Sea-Sky Publishing House
Aide à l’édition I grands projets (2005)
Aide à la traduction vers le chinois (2006)

Marguerite Duras 1 et 2
Les Lettres modernes
Aide à l’édition (2005 et 2007)

Marguerite Duras de Laure Adler
Gallimard I Electra
Aide à la traduction vers le roumain