Trier les actualités

Le CNL soutient les auteurs
Infos-presse
Rentrée littéraire

Le CNL soutient les auteurs

Bravo aux lauréats des prix littéraires !

Dix livres lauréats des principaux prix littéraires 2016 ont été soutenus par le CNL, pour des aides à l’écriture ou à la traduction. Félicitations !

 

Rabih Alameddine (Etats-Unis)
Les vies de papier (Les escales) a été traduit de l’anglais par Nicolas Richard avec le soutien du CNL
Prix Femina - lauréat 2016

Stéphane Audeguy
En 2005 et 2012, Stéphane Audeguy a bénéficié de bourses d’écriture du CNL, notamment pour le livre primé, Histoire du lion Personne (éditions du Seuil).
Prix Wepler-Fondation La Poste - lauréat 2016

Paul Beatty (Etats-Unis)
Moi contre les États-Unis d’Amérique (Cambourakis) a été traduit de l’anglais (E-U) par Nathalie Bru, avec le soutien du CNL.
Man Booker Prize 2016 - lauréat

Jean-Baptiste Del Amo
En 2014, Jean-Baptiste Del Amo a bénéficié d’une bourse de création pour Règne animal (Gallimard, 2016).
Prix des libraires de la Ville de Nancy - lauréat 2016

Mathieu Dosse
Sa traduction du portugais (Brésil) de Mon Oncle le jaguar et autres histoires de João Guimarães Rosa (éditions Chandeigne) a été soutenue par le CNL.
Grand prix de traduction de la Ville d’Arles - lauréat 2016

Ghislaine Dunant
Elle a bénéficié d’une bourse de création pour le livre primé Charlotte Delbo, la vie retrouvée (Grasset)
Prix Femina Essai - lauréate 2016

Davide Enia (Italie)
Sur cette terre comme au ciel (Albin Michel) a été traduit de l’italien par Françoise Brun, avec le soutien du CNL
Prix du Premier roman étranger - lauréat 2016

Atticus Lish
Parmi les loups et les bandits (Éditions Buchet/Chastel) a été traduit de l’anglais (E-U) par Céline Leroy, avec le soutien du CNL.
Grand prix de littérature américaine - lauréat 2016

Marcus Malte
Il a reçu plusieurs bourses de création du CNL, ainsi qu’un crédit de résidence en 2014 notamment pour l’écriture du livre primé, Le Garçon (Zulma).
Prix Femina - lauréat 2016

Nina Yargekov
En 2013, elle a obtenu une bourse d’écriture pour 
Double nationalité (P.O.L.), titre primé.
Prix de Flore - lauréate 2016