Trier les actualités

Traduire en live !
Événement
15 novembre à 19h au CNL

Traduire en live !

L’Association des traducteurs littéraires de France (ATLF) et le Centre national du livre sont heureux de vous inviter à un "atelier live de traduction littéraire", à l’occasion des 70 ans du CNL,

Mardi 15 novembre à 19h
au Centre national du livre

Dédié à l’École de traduction littéraire (ETL) créée en 2012 par le CNL eet gérée depuis 2015par l’ASFORED, cet atelier propose au public de s’initier aux principes pédagogiques de l’école.

Évolution des pratiques de traduction, subjectivité du traducteur, jeux de mots… Autant de pistes qui seront explorées au travers d’exemples variés.

L’atelier est animé par :

Corinna Gepner, présidente de l’ATLF

Pierre Malherbet, traducteur de l’allemand

Olivier Mannoni, directeur de l’ETL

Miyako Slocombe, traductrice du japonais

Nombre de places limité : réservation indispensable ici ! 

Informations pratiques
Centre national du livre
Hôtel d’Avejan
53 rue de Verneuil / Paris 7e