Jardins extraordinaires

Des fleurs dans un jardin rivalisent entre elles pour savoir qui est la plus belle et doit devenir l'ornement unique du jardin. Pour les départager, elles font appel aux abeilles qui décrètent que toutes les fleurs sont nécessaires à la fabrication du miel. Paru en 1980, ce texte est considéré comme la première nouvelle publiée en tibétain. Langdün Päljor, traduite du tibétain et annotée par Françoise Robin, éd. Bleu de Chine (2006).

Avec plus de 85 espèces courantes, choisies comme exemples, ce livre abondamment illustré révèle les stratégies utilisées par les plantes pour se disséminer, s’implanter, croître et se reproduire. Benoît Garrone, Philippe Martin, Bertrand Schatz, éd. Les écologistes de l'Euzière, 2011.

Musabê, la première femme du monde, donne naissance à un fils, Tayel. Elle lui transmet sa connaissance de la forêt et son amour. De sa disparition naît l'arbre de vie, la guarana. France Barrois, illustrations Camille de Cussac, d'après une idée originale de l'Atelier Césure inspirée par un mythe satéré-mawé, Editions du Trésor, 2019.

Recueil d'articles, de lettres, d'essais, d'extraits du journal de l'écrivain romantique allemand Hermann Hesse sur les thèmes de la nature au fil des saisons et des jardins. Hermann Hesse, traduit de l'allemand par François Mathieu, éd. Calmann-Levy, 2005

Le Moulin des Vaux en Normandie est le laboratoire du paysagiste Alain Richer. Le résultat de sa longue navigation à travers les continents de l'art et de la science. Peinture, photographie, cinéma, d'un côté, médecine, botanique, ornithologie, horticulture, de l'autre, telle fut la formation du jardinier. Alain Richert, photographies de Bruno Suet, sculptures de Catherine Willis, éd. Sens & Tonka, 2015.

Dans ce texte écrit en 1592, le jardinier de Philippe II d'Espagne, Gregorio de Los Rios, rend compte de son expérience au domaine royal de la Casa del Campo. Il critique les savoir-faire techniques et la science botanique de son temps et propose le premier traité de jardinage à seule fin d'agrément du continent européen. Gregorio de Los Rios, traduit de l'espagnol par et présenté par Catherine Chomarat-Ruiz, photographies Patricia Farazzi, éd. Eclat (2007)

Quand mina est chez son père, la plupart du temps elle s'ennuie. Pourtant, ce jour-là, par la fenêtre de sa chambre, elle voit un garçon qui s'introduit dans son jardin. Elle va à sa rencontre. Fabien Arca s'intéresse à cet instant précis où les sentiments se bousculent. Alternant scènes dialoguées et pensées intimes, il fait un portrait drôle et touchant de ce monde entre enfance et adolescence. Fabien Arca, éd. Espaces 34, 2015.

Rendus célèbres par A. Pieyre de Mandiargues, les jardins de Bomarzo, appelés également parc des Monstres, sont un complexe monumental construit au XVIe siècle en Italie, dans la région du Latium. Des photographies et un essai revisitent le lieu montrant l'effet du passage du temps ainsi que les relations entre le maniérisme de la Renaissance et le surréalisme. Essai de Gilles Polizzi, photographies de François Sagnes, éd. Créaphis (2016)

Le spécialiste de l'art néerlandais de la Renaissance analyse "Le jardin des délices", illustration célèbre des traditions picturales, des conventions de l'amour courtois, des principes religieux et des figures littéraires de la fin du Moyen Age. Selon l'auteur, le tableau de Bosch a été conçu comme sujet de discussion pour la cour de Bourgogne car il suscite de multiples interprétations. Reindert Falkenburg, traduit de l'anglais par Jean-François Allain, éd. Hazan, 2015.